Языки в школе

[nata_for]

У Алеши в этом полугодии появилось новое - детей знакомят с разными языками. Процесс смешно называют "поливают языком" - по аналогии с обучением методом погружения, только тут не погружают, а только поливают :) Раз в неделю у них языковое занятие, причем каждый месяц языки меняются. Поливают всеми языками, которые предлагает наша школа - шведский, английский, немецкий и французский. Во втором классе нужно будет из этого списка выбрать один или два языка. Причем один из них должен быть английским, а шведский как второй государственный будет все равно, самое позднее с шестого класса.

Идея, судя по всему, показать детям, какие языки бывают, и дать им сделать более информированный выбор, какие языки дальше учить. У меня полезность таких занятий, правда, вызывает некоторые сомнения - вряд ли дети запомнят что-то осмысленное. Но детям нравится, и как часть программы по окружающему миру имеет право на существование.

Первым у них был шведский, теперь идет английский. Алеша радостно демонстрирует счет до десяти, и фразы типа "Доброе утро!", и говорит, что ему такие занятия нравятся. Но вот цель занятий для него пока явно мимо - он четко знает, что хочет учить английский: "Как Рома и как тетя Хетти!"

Comments

[vappu.livejournal.com]

Какая замечательная система! Мне нравится.
(у нас первым языком предлагали только шведский или английский)

[nata-for.livejournal.com]

И мне нравится - хотя и малоосмысленно, но интересно, и действительно ребенку проще выбирать - не все же мамы на всех этих языках могут хоть что-то сказать и рассказать при них ребенку :) У нас можно выбрать шведский, французский или немецкий как первый, тогда английский пойдет с четвертого класса как второй длинный язык. Меня Алешин выбор очень устраивает - он будет учить русский, финский и английский, по мне вполне достаточно. А если потом захочет другие языки, так возьмет.

[kondratea.livejournal.com]

Очень приятно, что демонстрируют! Но как их будут дальше по программе учить - я просто не представляю. Новая программа дальше, на Коле, демонстрирует семь пятниц на неделе. Ему в 7 класс идти - сначала выдали анкету "какие предметы по выбору хочешь?". Выбрали, подписали, отправили. Дальше - просто "предметов" не будет! Будет "инриктад" (т.е. "обогащенное") направление, вместо индивидуальных предметов. ОК, подписались на "естественные науки". При этом второй факультативный выбор (испанский, в его случае) оставался в силе. Новейшие сведения - вчера принес из школы, что "если выбрал НАПРАВЛЕНИЕ, то второго ничего нельзя. Поэтому хотя группа испанского набирается в школе, но лично мне туда нельзя, ибо я выбрал "направление", а оно больше, чем один предмет". Тьфу!

[nata-for.livejournal.com]

Приятно-приятно, иначе ребенок выбирает совсем кота в мешке! Хотя Алеша уже и выбрал, ему все равно интересно.

У нас программа пока выглядит вполне пристойно, посмотрим, что будет с предметами по выбору - Роме их обещают со следующего года. Ваш вариант звучит страшно, и я и от других слышала, что с предметами о выбору совсем не все просто. А в остальном у нас вся программа вполне классическая и понятная, в том числе и языки. Рома уже по-английски в играх разбирается :)

[kondratea.livejournal.com]

Коля - благодарный клиент, ничего особого не ждет от школы, ни на что не жалуется. Зачем только детям голову морочить?

С другой стороны, это определенно идеологическое послабление (если действительно будет "направление"). Когда Кондрат учился (по прежней программе) - было прямо принципиально, что у финской гос.школы нет "специализаций", только в гимназическом цикле возможно разделение. А тут вон оно как.... "экономически-бизнес" направление... "естественнонаучное направление".... сдались, короче:)

[nata-for.livejournal.com]

Направление - это само по себе приятно, да. У нас пока о таком и речи не было - говорят о предметах по выбору, причем все больше какие-то нестандартные и не особенно серьезные - кино снимать, драма, ручной труд какой-то... Видимо, чтобы дать детям отдохнуть :))) Посмотрим, во что это выльется, мы сами ничего сверхъестественного от школы не ждем.

[vappu.livejournal.com]

Предметы по выбору очень сильно зависят от наличия денег у муниципалитета. У моей в этом году язык В2 идет сверх всего, а не вместо, а на следующий год и в 9 классе у нее будет возможность брать два предмета по выбору из трех - место третьего занимает язык А2, при этом язык В2 так и остается совсем дополнительным. Кроме того, у нас в школе есть музыкальный класс, где есть дополнительная музыка - так у них в начальной вообще не было ничего по выбору, а в старшей только один предмет - остальное ест музыка. Но мне говорили, что в других городах вообще может быть все иначе.

[simfeya.livejournal.com]

ТО есть получается, что Алёша будет знать 4 языка: русский, финский, шведский, английский? Ого!

[nata-for.livejournal.com]

Крме русского, это минимальная программа финского школьника. Поэтому да, но с оговоркой, что шведский в школе мало кто хорошо выучивает. У нас на работе с шведоязычными пациентами всегда была проблема. С другой стороны, дети могут выбрать и больше языков.

[simfeya.livejournal.com]

А вы дома на русском говорите?

[nata-for.livejournal.com]

Да, только на русском, и с бабушкой и дедушкой тоже. Кроме того Алеша учит русский в школе, а Рома дома, со мной.

[simfeya.livejournal.com]

вот так и вырастают полиглоты. ))

[nata-for.livejournal.com]

"Лингвисты поневоле" :)))

[hettie-lz.livejournal.com]

:))

[nata-for.livejournal.com]

Вы создали обоим мощную мотивацию!