nata_for: (Default)
 У Ромы большое счастье - он сдал последний выпуской экзамен из гимназии! Последний и самый нелюбимый - финский.

По финским правилам экзамены можно было разнести во времени, чтобы сдавать не все одновременно, и Рома этим воспользовался. Еще год назад, прошлой осенью, он сдал русский. Весной он сдавал математику и физику. И только теперь, осенью, досдал оставшиеся финской и английский. 

Экзамен по финскому отличается особой суровостью. Его сдают в два этапа, два дня с разбросом около недели или полутора. Первый этап - анализ текстов: даны публицистический и художественный тексты, и их нужно проанализировать. Второй этап - написание самостоятельного текста: даны очень широкие темы и несколько текстов, и предлагается в рамках одной из тем сформировать свой тезис и написать эссе с использованием данных текстов. Рома долго плевался, потому что темы оказались совсем ему неинтересными, все из области защиты животных, и как ему показалось, тексты были полны пропаганды. Пришлось думать, как на эту тему написать что-то такое, чтобы самому не было противно, и он придумал исторический экскурс, как на протяжении веков менялось использование животных и отношение к ним.

Страшное дело, кажется, наши выпускные сочинения были полегче... Но теперь все, дело сделано, Рома счастлив и выдыхает. И мы вемсте с ним :)
nata_for: (Default)
Про книгу Yesteryear писали все - и  ВВС, и Guardian, и наши местные газеты. Говорили в "книге года", о феминистической сатире, инфлюенсерах и традиционном браке, и все это приправлено попаданчеством. Я соблазнилась и заказала в библиотеке - мне с одной стороны интересно, о чем нынче говорят и пишут, и с другой я вообще люблю книги про попаданцев.

И сразу честно отмечу - мне понравилось, но одновременно я осталась в недоумении. Я довольно быстро прочитала и даже перечитала, чтобы уже зная сюжет понять, как книга сделана, и почему она вызвала такую бурную реакцию. Автор очень зло критикует как традиционный брак с традиционными ролями, так и инфлюенсеров в социальных сетях, которые показывают тщательно сконструированный образ, скрывая все, что в эту картинку не вписывается. Явно показано, как дети в такой семье воспринимаются как декорации, и их мнение ничего не значит, важно только, как это будет показано в социальных сетях. Я так смеялась, что моей семейство пришло спрашивать, что это я такое читаю - очень жизненно, но очень зло. Но в моем понимании, книга не о том, сюжет быстро сворачивает в совершенно другую степь и приходит к крайне неожиданной развязке - не буду рассказывать, к какой именно :)

Проблематика традиционного брака и распределения ролей в нем в Финляндии довольно мало актуальна - в эгалитарном обществе  все настроено на то, что в семье работают оба. Варианты конечно есть, но это далеко не стандарт, и обществом в целом не приветствуется. Поэтому для меня рассказ о традиционной жене в некотором роде из параллельного мира. Показанное в книге лицемерие и расхождение между реальностью и показываемым образом утрировано до того, что становится неприятным. Так же и восхищение консерватизмом и "старинным" образом жизни оставляет меня равнодушной. Видимо, я достаточно жила в условиях, близких к старинным, поэтому слишком ценю современные удобства и комфорт :) Вода из колодца, ручная стирка, выпечка хлеба - я лучше буду об том читать, чем делать сама.

Книгу я в целом рекомендую. Я думаю, она будет особенно интересна тем, кому близка проблематика.
nata_for: (Default)
Вокруг нас в этом году необычно много всякой фауны. Еще весной где-то в кустах совсем рядом с домом поселился заяц. От близкого соседства он стал не то чтобы ручным, но и не трусливым :) Он несколько раз пугал меня, выскакивая чуть ли не прямо из-под ног по утрам, когда я выходила из дома. А теперь, когда с нашей и соседских декоративной груш стали падать грушки, для него настали золотые времена - оказывается, он их ест. Мы дого наблюдали из окна, как он в метре от дома жевал грушу и съел всю, подчистую :) Урожай в этом году так себе, я и собирать груши не стала, все зайцу оставила, пусть кушает.

А на окне кухни поселился паук, прямо в форточке свил паутину. Очень удачно защищает нас от мух :) Соня дала ему имя Вось - потому что у него восемь ног. Мы каждый день наблюдаем, как он питается, чинит паутину, волнуемся, если его почему-то не видно... Вось уже как минимум один раз перелинял, выроос раза в два. И хоть мы с Соней и не сильно любим пауков, к Восю мы привыкли и его полюбили.


nata_for: (Default)
Только что довязала кружевную шаль! Я вязала ее в подарок маме на день рождения, и успела ко времени, хоть и сомневалась. Теперь она выстирана, высушена, и ждет собственнно праздника :)



Узор выглядит сложным, но на самом деле довольно простой. Я люблю такие узоры, которые можно делать любого размера, и этот как раз из таких - серединку можно связать сколько угодно раз, и перейти к кайме, когда захочется.

( Узор крупным планом: )

Описание лежит здесь: https://www.ravelry.com/patterns/library/echo-flower-shawl. Связано строго по описанию, я ниикогда не рискую переделывать кружева, но серединка сделана побольше. Спицы 2,5. Пряжа - шерсть неизвестного происхождения :) Ушло около 100 г.
nata_for: (Default)
В выходные мы в очередной раз ездили на дачу, помочь родителям приготовить ее к зиме. От нас нужна была физическая сила :) Когда с делами закончили, семейство отправилось в сауну, а я сбежала в лес :) В лесу рядом с дачей всегда чудесно, а в этот раз мне было особенно прекрасно ходить не спешу, слушать тишину и собирать грибы.



( Еще фотографий: )

Еле дотащила корзину!
nata_for: (Default)
За последнее время аж двое независимо друг от друга удивились, как в нашей семье принято есть всем вместе. Сначала удивилась моя  подруга. Мы гуляли, и я послала семейству сообщение, что мол ужинайте без меня. Подруга удивилась, что это не очевидно, и что меня могут ждать к ужину. Потом удивился ромин друг. Они с Ромой что-то делали у нас, и я позвала у обеду всех, включая и друга. Он поразился, что вся семья расселась за столом, и прямо спросил: "Вы что, всегда вместе едите?"

Мы именно всегда, когда разнообразная жизнь позволяет, едим вместе. Понятно, что если у кого-то занятия кончаются поздно, или что-то другое происходит, то его не ждут допоздна, но это скорее исключение, чем правило. И мне намного проще именно так. Во-первых, можно один раз приготовить, всех накормить и сразу прибрать кухню, без бесконечных хождений туда-сюда. Как-то у нас было крайне неудобное расписание, когда народ приходил с разницей в час или полтора, и все ели в разное время. Это был логистический кошмар. Во-вторых, совместный ужин автоматически превращается в обсуждение совместных планов, и это очень удобно, потому что все их слышат и могут сразу высказаться и обсудить.

И моя подруга и ромин друг рассказали, что у них устроено по-другому, каждый ест свое и когда захочет. Мне кажется страшно неудобным и в плане покупок -  что и когда покупать? -, и в плане уборки кухни - когда, если кто-то все время там копошится? - , и в плане семейного планирования - когда оно будет случаться? В целом мне такой подход и не представить - и у моих родителей, и у бабушек и дедушек семейная трапеза была абсолютной нормой настолько, что по другому и быть не могло. Тот же подход я перенесла и в свою семью. И другого мне и не представить. Очень интересно, насколько в разных семьях по-разному устроены даже такие вещи, которые мне самой кажутся совершенно незыблемыми.
nata_for: (Default)
В центральной библиотеке Ода все лето стояла инсталляция - огромная карта мира с вопросом? "Откуда ты?", и пачкой стикеров рядом. Стикер предлагалось наклеить на свою родину. Теперь Фейсбук библиотеки показал результат - карту, на которой отмечено, откуда ее посетители:


И с одной стороны понятно, что очень густо заклеены все густозаселенные развитые страны - Европа, американские побережья, Япония и Китай тоже вдоль побережья. Оттуда и идет поток туристов, студентов и работников. Очень печально видеть кучу стикеров на месте Украины. Но вот точечки в Сибири и Гренландии вызывают у меня вопросы - уж очень равномерно они распределились :) И на островах Северного Ледовитого океана тоже есть стикеры, интересно, неужели кто-то и оттуда приехал? Может, конечно, кто-то и просто так наклеил...

Есть там и мой стикер. На месте Петербурга - клеить на место Хельсинки слишком скучно, и без меня желающие найдутся :)))
nata_for: (Default)
У нас наступает осень и созревает практически последний урожай.

( Грибы: )

А сегодня мы поехали к моим родителям помочь им собрать яблоки. В качестве платы получили полный багажник яблок :) Урожай в этом году отменный!


( Я с яблоками: )

А совсем наделеко от дома родителей местный фермер засадил целое поле подсолнухами. Мы ехали мимо и поразились - никогда тут такого не видели. Поэтому собрали яблоки и пошли посмотреть, все-таки не каждый день в Финляндии можно гулять по полю подсолонухов. И оказалось, что их можно собирать за небольшую денежку, этакое поле-магазин самообслуживания :) Так что без букета мы не ушли.
( Мы на поле: )



Теперь пойду варить яблочное варенье и любоваться букетом :)
nata_for: (Default)
Я работю совсем рядом с большой станцией железной дороги. Через нее я и езжу на работу, и чтобы попасть со станции в контору и обратно, могу пройти через торговый центр или обойти по улице. Как правило я хожу через улицу, оно кажется и быстрее и приятнее. Но если на улице дождь, то иду через торговый центр, чтобы не мокнуть. И как же мне это не нравится!

Каждый раз, как я иду через торговый центр, я явственно ощущаю, как во всех магазинах стараются меня заинтересовать и привлечь. Помимо моей воли появляются мысли типа "О, на это надо посмотреть! Какая прелесть, вот за этим я точно зайду!" И это при том, что до того, как я увидела витрины, у меня и в мыслях не было, что мне нужны новые красивые пододеяльники или вкусный шоколад, и при том, что дома у меня и так куча вещей. Вне торгового центра я скорее думаю о том, как бы минимизировать хозяйство и тратить на него поменьше денег, сил и времени...

Такое влияние на мои мысли меня даже немного пугает. Я умею отслеживать момент и сопротивляться навязанному извне интересу, но мне все равно нерадостно и некомфортно. До определенного предела помогает заходить в торговый центр с готовой мыслью "Я посмотрю на всякое симпатичное и новое, и уйду". Но мне крайне неприятно осознавать, какое влияние на мои мысли оказывают маркетологи торгового центра.
nata_for: (Default)
На стене в школе висит любопытнейший плакат - что ребенок, работающий с компьютером, должен бы уметь и в каком возрасте. Не смогла на сфотографировать и не поделиться :) Распознавал и переводил ИИ, комментарии в скобках мои.

( Там много :) )

Пока мы с Соней ждали Рому, мы почитали, что ей полагается знать. То, что ей положено, то есть навыки для первого-второго классов, она знает практически полностью, портфолио, правда, поставило в тупик нас обеих. А вот навыки для третьего-шестого классов у нее пока практически отсутствуют. Правда, программмировать с использованием алгоритмов папа и братья ее уже обучили :)

Замечательно, что школа действительно учит их всему этому. Мы дома конечно рассказываем, поддерживаем и помогаем, но очень много идет из школы. Даже в первом классе у них есть свои имена пользователей и пароли для школьной системы, и малыши страшно ими гордятся. Опыт мальчиков показывает, что к концу школы они действительно в той или иной мере это все умеют.
nata_for: (Default)
А теперь расскажу о том, зачем нас, собственно, понесло в Таллинн. Дело в том, что ехали мы не просто так, а с важной целью - муж собирался исполнить свою мечту и пробежать полный триатлон. И он это сделал!
( Как это было? )

Финиш!


Итого общее время 15 часов 42 минуты. Из них плавание 1:53, велосипед 7:25, и бег 6:07. Муж счастлив, он исполнил свою давнюю мечту, для которой очень долго тренировался. Теперь он - Ironman, Железный человек!
nata_for: (Default)
Не успели мы вернуться из отпуска, как поехали дальше, на этот раз в Таллинн. Достаточно традиционно поехали всей семьей вместе с моими родителями, с несколькими ночевками, чтобы успеть и посмотреть и попробовать всякое.

Поскольку в старом городе бы были уже не раз и не два, в этот раз я заранее поискала варианты и предложила всем парк и музей Кадриорг. Я много нем слышала, но почему-то думала, что он где-то далеко от центра - наверное по аналогии с парками и дворцами под Петербургом. И когда оказалось, что он на самом деле очень близко, я очень порадовалась.

Погода оказалась серой и туманной, но дождя не было. Нам классически не везет в погодой в Таллинне - и под проливной дождь мы попадали, и в шторм плыли, все наше. Поэтому серость и туман нас не смутили :)


( Еще фотографий парка: )



В парке мы дошли до домика Петра I. Мы и не знали, а он много времени проводил в Ревеле, как тогда назывался Таллинн, и лично следил за постройкой дворца. Домик оказался крошечным, кажется, еще меньше, чем в Петербурге, но каменный, а не деревянный. Комнатки маленькие, а потоки невероятно низкие, Рома с ростом 185 см легко доставал до потолка рукой. Интересно, каково было Петру I, он был выше... В гостиной прямо на столе нарисована невероятно интересная карта тогдашней Балтики, в которой названия привычные, но не совсем - Helsinga вместо Helsinki, Parnout смешно написанное, Kunings Bergen на месте Калиниграда...

( Посмотреть карту: )

( Художественный музей: )
nata_for: (Default)
Нашему Алеше тем временем исполнилось 16 лет! И поразительно, когда только успел вырасти! И замечательно, какой прекрасный у нас растет ребенок, очень заметно, как он взрослеет буквально с каждым месяцем.





По случаю праздника он решил приготовить японский ужин. Сам придумал меню, нашёл рецепты, съездил в специальный магазин за правильными ингредиентами, за пару недель начал на нас практиковаться :) И практически сам, с небольшой нашей помощью, устроил ужин.
( Низкохудожественные фотографии еды: )

Получилось очень необычно, все экзотическое, но очень вкусно! И понятно, что Алеша правильно выбрал себе направление учебы - возиться на кухне ему доставляет явное удовольствие, он не старается сделать побыстрее и попроще, наоборот, делает все вдумчиво. старательно и не спеша. Пусть у него все получится!
nata_for: (Default)
На этой неделе финские дети пошли в школу.  По крайней мере большинство, а том числе и наши, а вот живущие в Тампере дети пошли в школу на неделю раньше.

В этом году у нас все трое в разных учебных заведениях :) Соня пошла в третий класс, в ту же школу, тем же составом класса. У них сменился учитель, и новый Соне понравился. Интересно, что у них в в первом и втором классе был учитель-мужчина, и теперь в третьем тоже. Я умеренно оптимистична, у нас хороший опыт именно с учителями, заметно лучше, чем с учительницами... Соня утром радостно собралась, созвонилась с подружками и они все вместе ускакали в школу, ее даже никто не провожал.

Алеша начал учиться в поварском училище на день позже. Для родителей начинающих учеников накануне устроили собрание и завтрак! Никто никогда такого не делал, все школьные собрания строго по вечерам, а тут пришлось явиться в центр в 7.30. Я не была сильно довольна, но завтрак оказался вкусным, а взбитое маcло - не знаю, как они его сделали :) - вообще амброзия. Алешин классный руководитель и учитель по специальности - и тут мужчина! - мне тоже очень понравился. Им выдадут форму, обувь и ножи, и кроме того ему положен бесплатный проездной. Мы с Алешей заполнили все полагающиеся формы, и очень ругались, как это стало сложно. В мои времена надо было взять бумагу их учебного заведения и отнести ее в пункт продажи билетов, чтобы иметь скидку. Теперь же мы с Алешей заполняли электронную форму на пять экранов, со всеми адресами, маршрутами и расстояниями. Форма предназначена для подростков и сделана в форме чата, но я сильно сомневаюсь, что подросток справится с ее заполнением самостоятельно...

А Рома начал последние полгода гимназии. У него совершенно дембельское настроение, поэтому первый день с торжественной речью директора и какими-то мероприятиями он прогулял. Я отправила совершеннолетнего ученика самого писать в электронный журнал, где его носило :) И даже не ругалась, толку-то. Ему осталось несколько курсов и два экзамена, и все, школа для его закончится.
nata_for: (Default)
Опять-таки по рекомендации, на этот раз из ЖЖ karial, прочитала книгу одновременно и замечательную, и безумно страшную - Careless People: A Cautionary Tale of Power, Greed, and Lost Idealism Sarah Wynn Williams. Это мемуар женщины, работавшей в Фейсбуке и руководившей его политикой - высочайший пост, занимая который она работала и с Марком Цукербергом, и с Шерил Сандберг, и близко с ними общалась.

Начинается рассказ с того, как в начале 2000х она познакомилась с Фейсбуком ,поняла, что Фейсбук - сильнейшая платформа, которая может сделать мир лучше, и решила стать частью его. Она подробно рассказывает, как искала работу в нем, как предлагала свои идеи и как в конце концов добилась своей цели. Но довольно быстро наступило разочарование, потому что стал ясно - руководству платформы нужны только деньги, и в погоде за ними годилось все. Ни этика, ни законы, ни человеческая порядочность роли не играли. Я с ужасом читала, как Фейсбук, стремясь попасть в Китай, соглашался со всеми условиями - и цензурой, и выдачей данных пользователей китайскому правительству, при этом прекрасно понимая, что для пользователя это может значить арест или смерть. Влияние на выборы тоже подробно описано, с технологиями и приемами. Так же подробно описано и влияние на мировоззрение пользователей.

Отдельный момент, который у меня вызвал ужас - совмещение работы и материнства. Автор за время своей работы в Фейсбуке рожала дважды, и оба раза работала до родов - буквально, уже в больнице, рожая, дописывала отчет. И дома с младенцем была крайне мало, от нее требовали работать буквально сразу. Для меня, избалованной финскими декретами, это кошмар, волосы встают дыбом, но я понимаю, что для Америки это вариант нормы.

Как мать я ужаснулась и тому, как используют подростков для увеличения дохода платформы. Если подросток пишет что-то о недовольстве своим телом или плохом настроении, его начинают заваливать рекламой косметики. Как раз сегодня до меня долетел местный скандал - двенадцатилетняя девочка при поддержке родителей рекламирует косметику и создает собственный бренд в социальных сетях. С защитой частной жизни ребенка это никак не бьется, и фиксация на внешности в 12 лет тоже уже ненормальна. Но для современных социальных сетей то видимо стало нормой. Я с очередной раз убедилась, что правильно делаю, что не даю Соне доступа к социальным сетям - и вообще ни компьютера, ни смартфона.

Для меня в этой книге было не слишком много нового, большинство описываемых фактов я видела и раньше. Но все вместе они складываются в крайне неприглядную картину. Жутко, что с годами не стало не только лучше, наоборот, все стало еще хуже.
nata_for: (Default)
Для католиков и протестантов существует важный обряд конфирмации, или первого причастия. В тот год, когда им исполняется 15, финские протестанты ходят на занятия типа воскресной школы, летом едут в лагерь, а потом впервые причащаются. И это очень важный момент, чуть ли е наравне с совершеннолетием, потому что в этот момент молодой человек становится полноправным членом церкви. Но в Финляндии две государственных религии, протестантизм и православие, а в православии такого обряда нету - человек становится полновправным членом в церкви в момент крещения. Поэтому чтобы православной молодежи не было обидно, финская православная церковь устроила и свои лагеря, в которых все то же самое, кроме собственно первого причастия - причастие конечно есть, но оно не обязательно первое :) Наши мальчики ездили именно в такой лагерь и остались очень довольны.

Но чем дальше, тем больше жителей Финляндии не принадлежат ни к какой цервки, и лагеря с религиозным уклоном им не подходят. Поэтому есть и альтернатива - лагерь «Прометей», не связанный с какой-либо религией. Первый был организован в 1990 году, и в нем подростки обсуждают, например, мировоззрение, отношения между людьми, общество, ценности и будущее. Традиция большого праздника после прохождения лагеря сохранилась, хотя о первом причастии речи тут и не идет.

Вчера мы ездили праздновать праздник "Прометей" к нашим крестникам. Они двойняшки, и в ларегь ездили вместе. Их родители, наши близкие друзья, устроили большой праздник, праздновали взросление своих детей. Хозяева и гости произносили речи, писали в особую книгу пожелания и напутствия подросткам... Прекрасный получился праздник.
nata_for: (Default)
Постоянный источник моего удивления - как это у нас оказалось столько всякого барахала? И там же и источник постоянного радражения - ну сколько же времени уходит только на то, чтобы содержать это барахло в порядке, убирать по местам, чистить и обслуживать? Особенно копятся детские вещи, у троих детей оно неудивительно.

Вокруг нас сложилась цепочка передачи детских вещей - мы многое получаем от старших товарищей, и многое же отдаем дальше тем, кто помладше. Я волевым усилием договорилась, что завтра завезем семье с небольшой девочкой очередную пачку. Собираю, и никак собрать не могу, из углов появляется все новое и новое. Уже две больших коробки сложила, и кажется, пора идти за третьей. Местами я и не помнила, что у нас такое вообще есть...

Я счастлива наконец освободить хоть часть пространства! И прекрасно понимаю, что круговорот дестких вещей естественен и неизбежен, потому что дети растут, но как же оно меня достало. Бесконечный цикл "купить - содержать в порядке - куда-то деть" поражает какой-то бессмысленностью и неостановимостью.
nata_for: (Default)
Ну вот, отпуск кончился, и я снова еду в контору. Причем в первый же день мне поставили раннюю смену, еду к 7.30. Не иначе, чтобы жизнь медом не казалась :)))
nata_for: (Default)
Вчера мы с Соней съездили в пожалуй мое любимое место в центре Хельсинки - центральную библиотеку Ода (ее так зовут, название выбрано народным голосованием!) и парк вокруг нее. Больше никто с нами не собрался, а мы с Соней ездим туда, как домой, идеальное место для прогулок.

В 2000 году, когда мы сюда переехали, на этом месте было заброшенное железндорожное депо и склады. Потом они сгорели и образовался пустырь в цетнре города. Постепенно его застроили, сначала там появлись концертный зал, потом библиотека и несколько офисных и жилых зданий. Между ними устроили парк, но поначалу он состоял из поолуживого газона, на котором проплешин было больше, чем травы, и странно расположенных дорожек. И буквально позапрошлым летом этот парк вдруг полностью переделали, и теперь он невероятно шикарен!


Полуживой газон полностью убрали, привезли новой земли и посадили цветы и растения. Перепроложили дорожки, устроили прекрасную детскую площадку, места для пикников, качели, площадку для пляжного волейбола... Поставили даже пианино, которое переносит разную погоду! Теперь здесь стало приятно находиться, есть, что поделать и на что посмотреть.

( Read more... )

И к заданному раньше вопросу о том, чем хорошо жить в Финляндии - в том числе и тем, что тут есть такие пространства, интересные, бесплатные и для всех открытые. Вся вылазка обошлась нам примерно в три евро за парковку :)
nata_for: (Default)
Наша дача стоит пррямо на озере. Это совершенно чудесно, озеро красивейшее, но небольшое, метров 700 в длину и меньше 100 метров в ширину. Если мы с мужем хотим длинную тренировку, муж много проплыть в гидрокостюме, а я много пройти на сап-борде, нам приходится наматывать круги. Я обычно делаю примерно двойную восьмерку, заходя на круги с разных сторон. Альтернативный вариант - поехать на большое озеро и плавать на просторе, но это и дольше, и сложнее. Я опробовала этот вариант в прошлом году и осталась в восторге, и муж очень хотел в этом году поплавать вместе. И мы дождались правильной погоды, оставили детей втроем на даче и поехали плавать.

Просторы неописуемой красоты!


( Карта нашего заплыва: )

Всего проплыли три километра. Там, где мы явно виляем, мы заблудились - от островов не видно, где именно тот причал, где мы начинали, и мы не сразу сориентировались. Хорошо, что у мужа спортивные часы показывают карту, по ним мы и выплывали.

Нам очень понравилось наше приключение! Сразу стали думать, куда еще сплавать, следующим летом можем поплыть и подальше. Главное - правильная погода, обязательное условие - она должна быть безветренной. На большом озере ветер может быть сильным и поднять сильные волны, тогда и управлять трудно, и стоять. К счастью, такая погода летом бывает достаточно часто, чтобы под нее подстроиться и поймать момент.

Profile

nata_for: (Default)
nata_for

September 2026

S M T W T F S
  1 2345
6 789 101112
13 141516 17 1819
20 2122232425 26
27282930   

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 26th, 2026 22:19
Powered by Dreamwidth Studios