Замок Фредериксборг

Мы съездили в замок Фредериксборг недалеко от Копенгагена. До середины XIX века он был королевской резиденцией, а теперь там музей. Музей в основном исторический, с интерьерами и предметами со времен викингов до наших дней.

 Вот такой замок, вид со стороны парка:


( Read more... )

Про датский язык

В этой поездке мне сослужили добрую службу давно забытые уроки шведского еще университетский времен. Языки так похожи, что написанное я понимаю, пусть не дословно, но как правило смысл. Те же корни, а часто и практически то же написание. Спасибо - тот же "так!", те же дни недели, те же месяцы. Какие-то слова совпадают с немецким, какие-то даже с русским.

Но вот когда говорят - все, кранты. Непонятно вообще ничего.