Ой. комментарий отредактировался оригинально... "Что нас не волновало нисколько - на кружок пошли для расширения круга общения и просто за компанию" это про то, что она говорила плохо в тот момент (что по-русски, что по-фински). В итоге с тех пор часть детей отсеялась - некоторые категорически не воспринимали критику (просьбы учителя не отвлекаться и не болтать-не мешать, скажем). Их родители подобные случаи воспринимали как "караул русская училка деточку обижает". На мой же взгляд - никакого криминала не было. В итоге остались более-менее усидчивые дети, остальные нашли себе персональных репетиторов и довольны тоже.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
zaluzianskya and ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
skylark_photos
no subject
Date: Jan. 31st, 2011 09:55 (UTC)"Что нас не волновало нисколько - на кружок пошли для расширения круга общения и просто за компанию" это про то, что она говорила плохо в тот момент (что по-русски, что по-фински).
В итоге с тех пор часть детей отсеялась - некоторые категорически не воспринимали критику (просьбы учителя не отвлекаться и не болтать-не мешать, скажем). Их родители подобные случаи воспринимали как "караул русская училка деточку обижает". На мой же взгляд - никакого криминала не было. В итоге остались более-менее усидчивые дети, остальные нашли себе персональных репетиторов и довольны тоже.