nata_for: (Default)
[personal profile] nata_for
 Сегодня в местном продуктовом магазине ко мне обратились: "Девушка, а что это такое?" У меня случился большой когнитивный диссонанс.

В том же магазине продаются замороженные березовые веники для бани. Причем в отделе экзотического мяса :)

Date: Mar. 19th, 2011 16:10 (UTC)
From: [identity profile] elna-niva.livejournal.com
Про веники мне ныне актуально;) это в каком таком магазине?

Date: Mar. 19th, 2011 16:28 (UTC)
From: [identity profile] nata-for.livejournal.com
Это в Призме в Виикки, думаю, что и в других Призмах может быть.

О вениках

Date: Mar. 19th, 2011 16:51 (UTC)
From: [identity profile] hanima.livejournal.com
Так и хочется добавить- веники с этикеткой -" приправа к экзотическому мясу"

Re: О вениках

Date: Mar. 19th, 2011 19:02 (UTC)
From: [identity profile] nata-for.livejournal.com
Да, смотрелись они там явно нестандартно :)

О вопросах

Date: Mar. 19th, 2011 16:53 (UTC)
From: [identity profile] hanima.livejournal.com
Почему непривычно?
У вас не спрашивают?
У меня часто интересуются-"А что Вы из этого готовить будете"

Re: О вопросах

Date: Mar. 19th, 2011 19:04 (UTC)
From: [identity profile] nata-for.livejournal.com
Во-первых, вопрос по-русски в финском магазине, и во-вторых, ну какая из меня девушка (я ж с детьми была...) Так-то я вполне готова пообщаться и обсудить, что это и вкусное ли.

вопрос по-русски

Date: Mar. 19th, 2011 22:46 (UTC)
From: [identity profile] hanima.livejournal.com
по детям вычислили? Дети то разговаривают(старший точнее сказать)

Re: вопрос по-русски

Date: Mar. 20th, 2011 04:46 (UTC)
From: [identity profile] nata-for.livejournal.com
Скорее всего, именно по разговорам с Ромой - как иначе, мне не придумать.

Date: Mar. 19th, 2011 18:23 (UTC)
From: [identity profile] hettie-lz.livejournal.com
Про что диссонанс? Про "девушку" или про вопрос :-)?

Date: Mar. 19th, 2011 19:06 (UTC)
From: [identity profile] nata-for.livejournal.com
Про девушку, в первую очередь, и про чистый русский язык во вторую :) Какая-то совсем нестандартная для финского магазина ситуация, возникло чувство, что мы должны быть километров этак на 200 восточнее.

Date: Mar. 23rd, 2011 07:55 (UTC)
From: [identity profile] ytro69.livejournal.com
И "девушка" - хорошо, и что про веники. :0) Смеюсь....

Date: Mar. 23rd, 2011 08:36 (UTC)
From: [identity profile] nata-for.livejournal.com
И мне смешно :) Особенно веники там замечательно смотрятся :)

Date: Mar. 23rd, 2011 08:41 (UTC)
From: [identity profile] ytro69.livejournal.com
Да, видела, в изморози такой еще. :0)

March 2026

S M T W T F S
12 345 6 7
89 101112 1314
15 161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 18th, 2026 16:47
Powered by Dreamwidth Studios