nata_for: (Default)
[personal profile] nata_for
У меня очередная радость в области чтения детям - нашлась книжка, которую и Рома и Алеша слушают с удовольствием, и которую можно читать им одновременно! Получается полная семейная идиллия - сидим все на диване, и дети слушают книжку (недолго, да, но все же). Исполнилась моя давняя мечта.

Книжка эта - детские стихи Маяковского. Самая классика - Кем быть (Рома ее назвал "про строителей"), Что такое хорошо и что такое плохо, и ее несколько аналогичных. Но как же тяжело Маяковского вслух читать! Пушкина читаешь - само льется, а тут язык постоянно спотыкается на измениях рифмы и ритма и бескнеччных аллитерациях...

И на память, чтобы самой не потреять, и если кому-то еще пригодится - ссылки на обзоры детской литературы есть тут: http://www.russ.ru/Mirovaya-povestka/Gde-pochitat-o-detskoj-knige

Date: Aug. 31st, 2012 11:19 (UTC)
From: [identity profile] polina-k.livejournal.com
...а я вот стараюсь приучить дЕтя во время чтения не вертиться и не шуршать, потому что дЕть у меня не русскоязычный, а читаю-то я по-русски (поддержка пассивного языка), и чтобы не совсем уж тоска была, мне приходится прибегать к приемам художественного чтения и декламации, что мне, даже, нравится. А если он вертится и шуршит, я не могу сосредоточиться. :(

Date: Aug. 31st, 2012 11:56 (UTC)
From: [identity profile] nata-for.livejournal.com
Как знакомом :) Я одно время, когда Рома был маленький, могла читать только то, что помнила наизусть. Рома вертел книжку, постоянно переворачивал страницы, смотрел картинки - то есть читать не давал :) Приходилось так. А вообще материнство здорово развивает способность сосредотачиваться, не отвлекаясь на внешние раздражители :))

Date: Aug. 31st, 2012 11:58 (UTC)
From: [identity profile] polina-k.livejournal.com
Я в этом плане несколько жестче, я а) объясняю, что я не могу читать, если Атте переворачивает страницы и б) прошу-таки не шуршать. Но тут уж у каждого свой стиль.

Date: Aug. 31st, 2012 12:01 (UTC)
From: [identity profile] nata-for.livejournal.com
Я и объясняла, и просила, но если человеку интересно посмотреть, что дальше за картинка? Или не читать, а смотреть картинки - а я на такое пойти не смогла - или объяснять и читать наизусть. К счастью, я быстро запоминаю стихи, и того же Чуковского до сих пор могу шпарить наизусть страницами. А когда Чуковский перестал быть актуален, Рома перерос проблему.

Date: Aug. 31st, 2012 12:10 (UTC)
From: [identity profile] polina-k.livejournal.com
Не, тут все, безусловно, индивидуально. Иногда, к слову, мы так делаем - смотрим только картинки. Но я заметила, что по картинкам пробуждается интерес к новым текстам. :) И еще я подтягиваю на помощь советскую мультипликацию - всегда говорю, что а вот по этой сказке есть мультик, завтра посмотрим. Ну и мы смотрим. Иногда так насмотримся, что и читать уже того... неохота. Чуть-чуть, и спать.

Date: Aug. 31st, 2012 16:57 (UTC)
From: [identity profile] sinica.livejournal.com
Детям действительно нравится такой вот стиль, как бы сказать правильнее, такие вот рубленые фразы и короткие ритмичные слова или слоги.Я это заметила не только по своим детям.

Хороших вам совместных чтений. Лео скоро 14, а мы все равно традиционно читаем вслух.

Date: Aug. 31st, 2012 17:46 (UTC)
From: [identity profile] nata-for.livejournal.com
Вот и моим понравилось, а у меня язык сворачивается на всех этих "Тут - дым, там - горм, громим - весь - дом" :) Но стихи на самом деле хорошие, и по смыслу мне нравятся.

Спасибо! У нас пока ежедневное чтение это обязательный ритуал, особенно для Ромы. Я каждый день читаю ему на ночь, и лишение книжки - самое страшное наказание.

Date: Sep. 3rd, 2012 08:19 (UTC)
From: [identity profile] agoldzahn.livejournal.com
Я Маяковского вообще люблю, но вот эта Кем быть меня тоже с толку сбила, странное сочинение.. )) И выбор профессий сомнительный, хотя понятно что это примета своего времени )
А вот дочке нравится! И мне в детстве нравилось, никаких вопросов эта книжка не вызывала..

Date: Sep. 3rd, 2012 15:22 (UTC)
From: [identity profile] nata-for.livejournal.com
А я вот Маяковского люблю, признаться, не сильно :) Но у детей пошло на ура, даже удивительно, и вопросов не вызывает. А выбор профессий, как мне кажется, с одной стороны, примета времени, с другой - профессии, которые легко объяснить детям. Это не менеджер-маркетолог какой-нибудь, а человек, который делет конкретное и понятное ребенку дело - машины водит, детей лечит и т.п. Мы по "Кем быть" еще раз поговорили про профессии.

March 2026

S M T W T F S
12 345 6 7
89 101112 1314
15 161718192021
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 18th, 2026 06:41
Powered by Dreamwidth Studios