![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nata_forПосле постановки рекорда в сауне выучила новое финское выражение Nyt on kunnon löylyä (примерно значит "Вот теперь правильный пар).
Это происходит, когда на каменку плескают раз пять подряд. Тогда дети, отдыхающие после плавательной школы, выбегают как ошпаренные, мои уши сворачиваются в трубочку, а закаленные финки потягиваются и изрекают "Nyt on kunnon löylyä".
Это происходит, когда на каменку плескают раз пять подряд. Тогда дети, отдыхающие после плавательной школы, выбегают как ошпаренные, мои уши сворачиваются в трубочку, а закаленные финки потягиваются и изрекают "Nyt on kunnon löylyä".
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}