Осенние пироги
Nov. 27th, 2016 13:30Этой осенью я освоила два новых пирога, котороые опредленно буду делать еще и еще, оба очень осенних и вкусных, и при этом соверешнно разных. Один пирог с тыквой, а второй - с брусникой
Пирог с тыквой я давно хотела научиться готовить, но на правильный рецепт набрела только сейчас. Он получается пряным и со сливочным вкусом сгущенки, вкусно и интересно (правда, увы, неполезно).
Основа: 100 г жидкого маргарина (или 110 г твердого), 50 г сахара и 220 г муки смешать в кухонном комбайне, добавить 60 мл воды и продолжать смешивать, пока тесто не собъется в ком. Форму для пирога смазать маслом и руками распределить по ней тесто.
Начинка: смешать 350 г тыквенного пюре, 3 яйца, 200 г сливок, примерно 2/3 чашки темного сахара, 1 ст.л. кукурузного крахмала, 1 ч.л. корицы, имбирь, гвоздику, соль и черный перец. Вылить на тесто, и печь при 200 градусах примерно час. (Источник http://sallysbakingaddiction.com/2014/10/26/the-great-pumpkin-pie-recipe/)
Получается вот такой пирог:

А пирог с брусникой - памятник моей жадности :) Я купила на распродаже пятикилограмовый ящик брусники, из части сварила столько варенья, что у меня кончились банки, и встал вопрос использования остатков. Я нашла рецепт этого пирога и поняла, что больше проблем с использованием брусники у меня не будет. Не оценил только Алеша - но он в принципе не любит бруснику и называет ее "грустникой".
Для теста: смешать 2 дл пшеничной муки, 0,5 дл ржаной муки, 3/4 дл сахара, 0,5 ч.л. разрыхлителя, добавить 1 яйцо, 3/4 дл растопленного масла или маргарина и 1 д молока, хоршо смешать. Вылить тесто в смазанную маслом форму, разровнять, сверху высыпать примерно поллитра или 250 г брусники.
Для посыпки: смешать 2 дл ржаных или освяных хлопьев, 3/4 дл сахара и 0,5 дл растопленного масла или маргарина. Высыпать посыпку на бруснику, чтобы она была более или менее равномерно покрыта. Печь при 200 градусах примерно полчаса. (источник: https://www.k-ruoka.fi/reseptit/helppo-ruis-puolukkapiirakka)
Вот, как он выглядит:

Пирог с тыквой я давно хотела научиться готовить, но на правильный рецепт набрела только сейчас. Он получается пряным и со сливочным вкусом сгущенки, вкусно и интересно (правда, увы, неполезно).
Основа: 100 г жидкого маргарина (или 110 г твердого), 50 г сахара и 220 г муки смешать в кухонном комбайне, добавить 60 мл воды и продолжать смешивать, пока тесто не собъется в ком. Форму для пирога смазать маслом и руками распределить по ней тесто.
Начинка: смешать 350 г тыквенного пюре, 3 яйца, 200 г сливок, примерно 2/3 чашки темного сахара, 1 ст.л. кукурузного крахмала, 1 ч.л. корицы, имбирь, гвоздику, соль и черный перец. Вылить на тесто, и печь при 200 градусах примерно час. (Источник http://sallysbakingaddiction.com/2014/10/26/the-great-pumpkin-pie-recipe/)
Получается вот такой пирог:
А пирог с брусникой - памятник моей жадности :) Я купила на распродаже пятикилограмовый ящик брусники, из части сварила столько варенья, что у меня кончились банки, и встал вопрос использования остатков. Я нашла рецепт этого пирога и поняла, что больше проблем с использованием брусники у меня не будет. Не оценил только Алеша - но он в принципе не любит бруснику и называет ее "грустникой".
Для теста: смешать 2 дл пшеничной муки, 0,5 дл ржаной муки, 3/4 дл сахара, 0,5 ч.л. разрыхлителя, добавить 1 яйцо, 3/4 дл растопленного масла или маргарина и 1 д молока, хоршо смешать. Вылить тесто в смазанную маслом форму, разровнять, сверху высыпать примерно поллитра или 250 г брусники.
Для посыпки: смешать 2 дл ржаных или освяных хлопьев, 3/4 дл сахара и 0,5 дл растопленного масла или маргарина. Высыпать посыпку на бруснику, чтобы она была более или менее равномерно покрыта. Печь при 200 градусах примерно полчаса. (источник: https://www.k-ruoka.fi/reseptit/helppo-ruis-puolukkapiirakka)
Вот, как он выглядит:
no subject
Date: Nov. 27th, 2016 11:58 (UTC)no subject
Date: Nov. 27th, 2016 11:59 (UTC)А тарелка какая стильная!
жаль, мне не светит - ни грустники, ни духовки...
no subject
Date: Nov. 27th, 2016 12:35 (UTC)no subject
Date: Nov. 27th, 2016 12:37 (UTC)Тарелка и мне нравится! Я как раз этой осенью сменила все
блюда в хозяйстве вот на такие стильные - я езжу на работу мимо фирменного магазина и отслеживаю все скидки :)
no subject
Date: Nov. 27th, 2016 12:41 (UTC)несколько лет назад я поменяла цвет посуды на кухне, и это было настоящим событием :)
Плита умирает, духовка печет уже только сверху, когда заменю - не знаю.
офф
Date: Nov. 27th, 2016 12:44 (UTC)Где у вас сейчас обедают сытно и не очень дорого в центре?
по-прежнему в Стокманне? или есть еще варианты?
И кстати - у вас 2 января в стране праздник или рабочий день?
а 6-го ведь точно праздник, и ничего не работает?
*это я еду туда-обратно
no subject
Date: Nov. 27th, 2016 12:49 (UTC)no subject
Date: Nov. 27th, 2016 13:06 (UTC)И почему в тыкву сливки, а не молоко?
no subject
Date: Nov. 27th, 2016 13:13 (UTC)no subject
Date: Nov. 27th, 2016 13:33 (UTC)no subject
Date: Nov. 27th, 2016 13:35 (UTC)а с тыквой мой роман много лет не складывается, я иногда пытаюсь, но мне во всем мешяет тыквенный вкус:)
no subject
Date: Nov. 27th, 2016 14:02 (UTC)no subject
Date: Nov. 27th, 2016 14:53 (UTC)no subject
Date: Nov. 27th, 2016 14:55 (UTC)no subject
Date: Nov. 27th, 2016 14:56 (UTC)Как жалко, что духовка не работает :( Обидно - в духовке много всего можно приготовить...
Re: офф
Date: Nov. 27th, 2016 14:57 (UTC)no subject
Date: Nov. 27th, 2016 14:58 (UTC)no subject
Date: Nov. 27th, 2016 14:59 (UTC)Re: офф
Date: Nov. 27th, 2016 14:59 (UTC)no subject
Date: Nov. 27th, 2016 15:01 (UTC)Зато потом! вот каак поменяю! да каак начну все запекать! :))
*пирог прямо сейчас сохраню в рецепты
no subject
Date: Nov. 27th, 2016 15:01 (UTC)no subject
Date: Nov. 27th, 2016 15:03 (UTC)Re: офф
Date: Nov. 27th, 2016 15:05 (UTC)no subject
Date: Nov. 27th, 2016 15:05 (UTC)Рядом пирог называется брусника и рожь, а в рецепте про клюкву :)
no subject
Date: Nov. 27th, 2016 15:05 (UTC)no subject
Date: Nov. 27th, 2016 15:08 (UTC)М, слушай, надо наверное наконец выучить что это 100мл и не пугаться этой меры. А то она меня в ступор вгоняет. Это децилиттры, да? Масло сливочное непонятно как мерить (в маргарины я не верю, хоть в какие.:))
no subject
Date: Nov. 27th, 2016 15:21 (UTC)no subject
Date: Nov. 27th, 2016 15:34 (UTC)no subject
Date: Nov. 27th, 2016 15:37 (UTC)Да, 1 дл - это 100 мл или 0,1 литра. Инны нежно любят эти децилитры, и я привыкла и поняла все удобство, когда для всего одна мерка - и весов не надо! Для измерения мелких объемов типа 60 мл у меня еще детская бутылочка спрятана :) А с маслом сложнее, да, думаю, надо как-то пересчитать на вес и взвешивать.
no subject
Date: Nov. 27th, 2016 15:38 (UTC)no subject
Date: Nov. 27th, 2016 15:53 (UTC)Так переводчик переводит, ну да бог с ним :)
no subject
Date: Nov. 27th, 2016 15:53 (UTC)no subject
Date: Nov. 27th, 2016 15:58 (UTC)no subject
Date: Nov. 27th, 2016 16:02 (UTC)По-моему, все-таки грусника :)
no subject
Date: Nov. 27th, 2016 19:02 (UTC)no subject
Date: Nov. 27th, 2016 19:08 (UTC)Тогда еще вопрос: что там - просто кофе-выпечка, или суп-салат тоже найдется?
no subject
Date: Nov. 27th, 2016 19:10 (UTC)no subject
Date: Nov. 27th, 2016 19:16 (UTC)no subject
Date: Nov. 27th, 2016 19:18 (UTC)Но нужен еще вариант на шестое :)