nata_for: (Default)
[personal profile] nata_for
На последней встрече с Роминой воспитательницей мне дали бумажку с рассказом о поддержке русского языка у ребенка. Сказано, что:

"Родной язык - самый важный для человека, язык чувств и мыслей,основа для изучения других языков.
Помогайте ребенку расти двуязычным, разоваривайте с ним на своем родном языке, рассказывайте и читайте сказки, пишите письма родственникам.
Гордитесь своим родным языком.
Не сдавайтесь,  если ребенкк отвечает на другом языке, продолжайте упорно говорить на родном языке. Дайте ребенку время."

Попыталась представить, что в русском садике воспитательница рассказывает такое, например, таджикской маме. Не получилось :(

Date: Nov. 17th, 2010 11:45 (UTC)
From: [identity profile] nata-for.livejournal.com
Емкие слова - это да! Сами таким грешим. Но пока стараемся дома фильтровать речь в надежде научить детей возможно лучшему русскому.

Date: Nov. 17th, 2010 11:56 (UTC)
From: [identity profile] amati-fi.livejournal.com
научатся, читая и слушая книги. а разговорная речь - она на то и разговорная, чтобы долго голову не ломать ))

Date: Nov. 17th, 2010 12:17 (UTC)
From: [identity profile] nata-for.livejournal.com
ДУмаю, что к этому они и сами придут, и нас приведут :)

March 2022

S M T W T F S
  1 234 5
678910 11 12
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 13th, 2025 13:32
Powered by Dreamwidth Studios