nata_for: (Default)
[personal profile] nata_for
На последней встрече с Роминой воспитательницей мне дали бумажку с рассказом о поддержке русского языка у ребенка. Сказано, что:

"Родной язык - самый важный для человека, язык чувств и мыслей,основа для изучения других языков.
Помогайте ребенку расти двуязычным, разоваривайте с ним на своем родном языке, рассказывайте и читайте сказки, пишите письма родственникам.
Гордитесь своим родным языком.
Не сдавайтесь,  если ребенкк отвечает на другом языке, продолжайте упорно говорить на родном языке. Дайте ребенку время."

Попыталась представить, что в русском садике воспитательница рассказывает такое, например, таджикской маме. Не получилось :(

Date: Nov. 17th, 2010 16:58 (UTC)
From: [identity profile] kse-nova.livejournal.com
И еще: я думаю, что финский те сомалийцы все-таки худо-бедно знают, иначе бы их в страну не пустили, или я ошибаюсь? И традиции страны пребывания уважают, в отличие от наших московских мигрантов.

Date: Nov. 17th, 2010 17:37 (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_kblc_uk_/
ага щаззз
они многие приезжают - даже читать не умеют. их как беженцев страна впустила.
и культуру они уважают примерно так же - поняли что здесь за расизм можно хорошо по башке получить и чуть что сразу варежку разевают - помогите спасите - наши права притесняют. как их дети себя ведут я вообще молчу.

Date: Nov. 18th, 2010 11:23 (UTC)
From: [identity profile] nata-for.livejournal.com
Как ниже сказали, нет и еще раз нет :( Они приехали как беженцы, от войны в своей стране, без языка и не то что без знания культуры, а, похоже, и без понятия что культура вообще бывает разная...

March 2022

S M T W T F S
  1 234 5
678910 11 12
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 15th, 2025 14:17
Powered by Dreamwidth Studios