Как меня не признают за русскую - 1

[nata_for]

Видимо, я так давно в Финляндии, что по мне уже не видно, что я вообще-то не местная :)

Один раз было смешно - подхожу я на десткой площадке рядом с домом к другой мамочке, заговариваю, в ее ответе слышу явный руссский акцент, перехожу на русский... а в ответ гениальная фраза: "Ой, Вы русский знаете?" Хм, знаю - мой родной язык, между прочим.

Я, конечно, понимаю, что русские так не одеваются. Вместо того, чтобы надеть юбочку, блузку, сделать макияж и прическу для того, чтобы пойти погулять с коляской, я натянула мужские шорты, в которых раньше ходил мой отец и футболку с надписью VODKA connecting people. Да и причесаться я забыла :) Совсем как финка стала:)))

Comments

[bulul.livejournal.com]

Прикольно)))

Меня если я молчу за болгарку принимают.
Один раз муж не правильно машину припарковал и меня рядом с ней оставил. Подбегает полицейский и что-то мне минут 5 говорил. Когда образовалась пауза я ему на болгарском ответила, что не понимаю болгарский (я и правда больше половины не поняла). Тогда это была единственная фраза, которую я знала, и как назло я ее без акцента говорю. Так он озверел, стал орать как это я не понимаю болгарский. Пришлось с ним на русском говорить и показывать паспорт. Успокоился)))

[nata-for.livejournal.com]

Прикольно про болгарку :))) Меня за кого только не принимали, будет время - напишу...

[regholm.livejournal.com]

чего ты так о финских женщинах плохо?

меня однажды спросили как давно я русский язык учу, видимо очень хорошо говорю.

[nata-for.livejournal.com]

Финские и русские женщины разные, и мировосприятие у них тоже разное. Это не плохо...

Меня пока к счастью не спрашивали, как долго я русский учу :)))

[regholm.livejournal.com]

я про "причестаься забыла"...

[nata-for.livejournal.com]

Некоторые финки ходят так, будто минимум месяц не причесывались...

[regholm.livejournal.com]

это стиль такой, ты не понимаешь ;)
да и посмотри фото с подиумов, там тоже такие модели ходят и хорошие деньги получают за подобное на голове :)))

ладно, шучу, я пониамю о чем ты.

[nata-for.livejournal.com]

:)

[polish-widow.livejournal.com]

Кстати, всегда поражалась странному поведению финок - большинство так неряшливо одеваются! А эта их любимая готичность! Теперь понятно, почему на меня так смотрят, когда я иду по улице в своих блузочках и с макияжем!

[regholm.livejournal.com]

девушка, вы в какой Финляндии были? кто неряшно одевается??

блузка, макияж и всё? неужели вы думаете что в этой стране не носят подобное? ни кто не красится?
или просто ваш макияж за версту видно, вот и обращают внимание? ничего личного, не обижайтесь, просто интересно...

[polish-widow.livejournal.com]

На оскорбительные комментарии отвечать не привыкла,однако всё же сообщу. Может быть, взгляды у нас разные на внешний вид, и на подход женщины к внешности, однако с макияжем у меня всегда в порядке (http://irc-galleria.net/index.php, ник polish_widow), чего не скажешь о тех страшненьких девочках, которые оккупировали Хельсинки и гурьбой ходят на концерты моего Андрея.

[regholm.livejournal.com]

Ваш Андрей, это кто?

чего вы оскорбительного увидели в моем комментатии? я вам ответила в таком же тоне, как вы написали ваш первый.
давайте сейчас начнем говорить обо всех ужасно некрасиво одевающихся русских женщин с рынка, далеко уйдем.
это я всё к тому, что не надо судить о внешнем виде нации по людям с определенным стилем, в данном случае готичность.

если человек идет с собакой гулять, нужно блузку и макияж одевать?
если человек идет в спорт зал, тоже самое?
я понимаю одется в строгом стиле на работу, на какую-то важную встречу. а чего одеваться "и в пир, и в мир, и в добрые люди" постоянно? как делают часто девушки в россии. я однажды видела сцену - друзья на рыбалку собрались, а жена одного каблуки надела и в них червяков копала. и она считает, что так нормально.

[polish-widow.livejournal.com]

Я ничего не имею против финских женщин, за исключением особо личных моментов, говорить о которых не стану. Но это не связано с одеждой. И я не говорю, что стиль одежды русских - особо прекрасен. Национальность - не показатель. Всё зависит от вкуса и стиля. Но именно в Финляндии я видела такое уродство, которого сейчас у нас на улицах не встретишь. Когда девочка надевает на непомерно толстую задницу блестящие лосины с рюшечками, напяливает на них оптрёпанную джинсовую юбку, сопровождает всё это нечёсаными с прошлого года волосами, из-под которых уши выглядывают - это некрасиво. И со мной всякий согласится. даже если это модно.

И я не думаю, что все они идут выгуливать собак или в спортзал. Готичность - лично для меня синоним безвкусицы, и никто в обратном не убедит. Первый комментарий я писала безо всякой задней мысли, и не Вам, кстати,что немаловажно, а вот теперь я действительно завелась. Впрочем, продолжать не стану, и кто такой Андрей - Вам знать необязательно.

[regholm.livejournal.com]

девушка, вы серьезно? вы его переименовали на русский лад?

[polish-widow.livejournal.com]

Разговор окончен.

[regholm.livejournal.com]

ооо, это точно.
особенно после просмотра "сделанных" фото вас обоих.

[nata-for.livejournal.com]

+1 по поводу того, что одеваться нужно к месту. И мамы, гуляющие в песочнице с макияжем, выглядят странно.

[regholm.livejournal.com]

вот если ты делаешь точно так же, вот тебя и принимают за свою, и это замечательно :) это нормальные стандарты и не только для финляндии.

[bulul.livejournal.com]

А я не хочу чтобы меня принимали за свою, если мне не нравится внешний вид местных дам, их стиль одежды. Слиться с массой слишком скучно.

[regholm.livejournal.com]

я несколько иное имела ввиду.

[bulul.livejournal.com]

)))

[nata-for.livejournal.com]

Стараюсь, но еще и потому, что обычно мне просто лень заморачиваться.

[nata-for.livejournal.com]

Готичность - это да, страшно... Но таких, к счастью, мньшинство.

[amati-fi.livejournal.com]

готичность - это возрастное. кстати, готичные девушки бывают очень даже ничего. и девушки-эмо. такие милашки иногда бродят по центру Хельсинки )))

[nata-for.livejournal.com]

Попадаются и симпатичные, но мне чаще смешно или страшно... не люблю такой стиль.

[amati-fi.livejournal.com]

а с прической у вас что? поменять не пробовали?

[nata-for.livejournal.com]

Меня устраивает - довольно длинные прямые волосы, которые можно расчесать после душа, завязать хвост и так ходить до следующего душа. Если не завязывать, ребенок все повыдирает...

[regholm.livejournal.com]

предыдущий комментарий от amati_fi был не тебе, а polish_widow

[nata-for.livejournal.com]

Упс... бывает :)))

[amati-fi.livejournal.com]

ничего )))